1
00:00:47,600 --> 00:00:51,200
<i> Bisakah Anda memberi tahu
Bagaimana kamu bertemu?

2
00:00:55,500 --> 00:00:57,700
<i> Ini musim panas

3
00:00:59,200 --> 00:01:01,900
<i> ada beberapa jenis pesta

4
00:01:02,100 --> 00:01:06,000
<i> saya sampai di sana dengan teman dekat

5
00:01:06,200 --> 00:01:11,700
- Anda harus mendapatkan sesuatu untuk diminum.
- Hai. Nyaman, nyaman.

6
00:01:13,400 --> 00:01:16,900
<i> Saya benar -benar tersesat.
Saya berada di tengah istirahat

7
00:01:17,100 --> 00:01:21,300
<i> Saya sudah terlalu lama
dalam hubungan yang sangat buruk

8
00:01:22,900 --> 00:01:24,600
TIDAK.

9
00:01:25,700 --> 00:01:31,000
<i> saya punya dua anak kecil,
yang membutuhkan saya sepanjang waktu

10
00:01:32,300 --> 00:01:36,500
Hai. Saya akan segera.
Saya hanya akan mengatakan malam di sini.

11
00:01:36,700 --> 00:01:40,000
<i> Saya punya proyek
dan mencoba mendirikan saya

12
00:01:55,500 --> 00:01:58,500
<i> dan kemudian tiba -tiba dia ada di sana

13
00:02:10,800 --> 00:02:16,300
<i> Apa yang begitu aneh
Seolah -olah aku mengenalnya. Itu ... </i>

14
00:02:17,500 --> 00:02:19,700
<i> "Ada kamu!"

15
00:02:21,400 --> 00:02:25,200
<i> "Kemana saja kamu
Selama ini? "</i>

16
00:02:25,400 --> 00:02:29,400
<i> Saya tidak pernah memilikinya seperti itu
dengan seseorang sebelumnya

17
00:02:35,000 --> 00:02:37,200
- Hai.
- Hai.

18
00:02:37,400 --> 00:02:40,000
Saya merasa saya mengenal Anda.

19
00:02:40,200 --> 00:02:44,200
- Aku hanya merasa seperti aku mengenalmu.
- Oh, ya?

20
00:02:45,400 --> 00:02:47,400
OKE. Ya.

21
00:02:59,500 --> 00:03:04,800
<i> selama berbulan -bulan saya bertanya -tanya
bagaimana saya harus mendapatkannya

22
00:03:06,800 --> 00:03:10,900
<i> Saya mencari semua tempat
Saya bisa bertemu dengannya

23
00:03:15,800 --> 00:03:20,000
<i> Bisakah saya mendapatkannya?
Itu tidak diberikan

24
00:03:20,100 --> 00:03:23,600
<i> ada begitu banyak
siapa yang menginginkannya

25
00:03:23,700 --> 00:03:29,700
<i> saya harus. Saya tidak akan pernah til-
Beri saya bahkan jika saya tidak mendapatkannya

26
00:03:32,300 --> 00:03:36,000
<i> dan kemudian suatu malam
apakah kita di tempat yang sama

27
00:03:51,000 --> 00:03:54,000
Saya bisa menerimanya.
Bisakah saya membayar dengan VIPPS?

28
00:05:03,200 --> 00:05:05,600
<i> dia punya kebebasan

29
00:05:07,100 --> 00:05:09,400
<i> dan banyak teman

30
00:05:14,900 --> 00:05:17,500
<i> Saya punya anak

31
00:05:22,000 --> 00:05:26,200
<i> dan dia mencintai mereka sejak saat pertama

32
00:05:59,100 --> 00:06:02,800
<i> ya. Begitulah adanya

33
00:06:24,100 --> 00:06:26,600
Halo? Ya.

34
00:06:26,800 --> 00:06:30,300
Ya, deskripsi proyek itu
Saya menulis kemarin.

35
00:06:30,400 --> 00:06:35,200
Saya akan menelepon nanti,
Ada sedikit kekacauan di sini. Hai.

36
00:06:38,300 --> 00:06:40,700
Mikael, Anda harus turun.

37
00:06:44,400 --> 00:06:46,900
Sayangnya, itu ditolak.

38
00:06:47,000 --> 00:06:50,400
Lalu ... haruskah kita lihat.

39
00:06:55,100 --> 00:06:56,800
Sayangnya, itu juga ditolak.

40
00:06:58,600 --> 00:07:00,400
Tidak, tidak.

41
00:07:05,100 --> 00:07:10,200
Anda harus mentransfer uang. Tidak
Uang pada kartu. Tolong, Mikael.

42
00:07:11,600 --> 00:07:13,600
Halo.

43
00:07:15,800 --> 00:07:20,400
- Cerah atau yang berkilau?
- Saya harus buang air kecil.

44
00:07:20,500 --> 00:07:24,000
- Tapi pergi ke kamar mandi, kalau begitu.
- Anda tidak peduli.

45
00:07:24,200 --> 00:07:29,600
- Ludvig, keluarkan dari mesin cuci piring.
- Mengapa? Alma berantakan di dapur.

46
00:07:31,500 --> 00:07:34,600
- Ya, Stella.
- Apa yang harus kita makan untuk makan malam?

47
00:07:34,700 --> 00:07:41,200
- Ayah menjemput kami tiga blok.
- Kami belum mengirimkan ini.

48
00:07:41,400 --> 00:07:45,200
Tidak, tidak, tidak, Stella. Bukan itu.

49
00:07:45,400 --> 00:07:48,700
- Bu, aku sudah selesai!
- Alma, bisakah kamu membantunya?

50
00:07:48,800 --> 00:07:50,900
Aku tidak akan mengeringkannya.

51
00:07:51,100 --> 00:07:54,500
- Saya harus berkemas.
- Lakukan saja seperti yang saya katakan.

52
00:07:54,600 --> 00:07:58,300
- Lalu aku pergi tanpa.
- Ludvig, kami akan menemukan sesuatu.

53
00:07:58,500 --> 00:08:02,400
Terakhir saya adalah satu -satunya
Yang tidak memiliki kartu bus.

54
00:08:02,500 --> 00:08:05,800
Dia tidak ingin aku melakukannya.
Itu bau.

55
00:08:05,900 --> 00:08:08,000
Benar-benar. Maka Anda harus mengambil Stella.

56
00:08:16,900 --> 00:08:22,300
- Anda tidak datang dan mengambil akhir pekan lalu.
- adalah turnamen, jadi tidak berhasil.

57
00:08:22,400 --> 00:08:27,700
Anda harus mengaturnya dengan saya terlebih dahulu.
Anak -anak sedang menunggumu.

58
00:08:27,800 --> 00:08:32,000
Anda tidak bisa hanya melakukan sesuka Anda,
Dan tidak pernah mengambil telepon.

59
00:08:32,100 --> 00:08:36,600
- Oke. Apakah kamu siap?
- Saya mengambil headphone saya.

60
00:08:41,500 --> 00:08:42,500
Keluar!

61
00:08:42,600 --> 00:08:45,800
- Saya hanya ingin berbicara dengan Anda.
- Tutup pintu. Keluar.

62
00:08:46,000 --> 00:08:49,800
Saya menyadari itu tidak menyenangkan
Ketika Ayah dan saya berbicara seperti itu.

63
00:08:50,000 --> 00:08:53,800
- Sakit!
- Saya katakan Anda harus menutup pintu!

64
00:08:53,900 --> 00:08:57,900
- Saya belum melakukan apa -apa.
- Anda menjengkelkan dan pintar. Pergi!

65
00:08:58,000 --> 00:09:01,600
- Sekarang tahan!
- Aku membencimu!

66
00:09:01,700 --> 00:09:07,100
Ayah, bisakah aku pindah padamu?
Saya tidak tahan untuk tinggal di sini lagi.

67
00:09:07,300 --> 00:09:09,600
Ya, itu bukan tidak mungkin.

68
00:09:11,300 --> 00:09:15,000
- gadisku. Sayang.
- Semangatmu bau.

69
00:09:15,100 --> 00:09:19,500
Star Boy, hei.
Lihatlah saya saat Anda mengatakannya.

70
00:10:04,800 --> 00:10:07,900
- Hai.
- Hai.

71
00:10:11,800 --> 00:10:17,400
Saya membeli pakaian dalam wol untuk anak -anak.
Hanya berharap itu ukuran yang tepat.

72
00:10:17,600 --> 00:10:20,600
Ada begitu banyak yang harus diingat.

73
00:10:25,600 --> 00:10:29,800
- Bagaimana kabarmu?
- Tidak, bagaimana menurutmu?

74
00:10:35,300 --> 00:10:38,800
Tidak apa -apa kamu
Tidak pernah datang saat Anda mengatakan harus.

75
00:10:38,900 --> 00:10:43,300
Kami hanya berjalan seiring waktu, jadi itu
Tidak banyak yang harus saya lakukan.

76
00:10:43,500 --> 00:10:46,900
Anda tidak menjawab saat saya menelepon.

77
00:10:47,000 --> 00:10:49,600
Saya kehabisan kekuasaan.

78
00:10:53,200 --> 00:10:56,100
Anda sangat hebat.

79
00:10:58,000 --> 00:11:00,600
Apakah itu bagus?

80
00:11:00,800 --> 00:11:06,600
Ya, itu berjalan cukup baik. Saya punya
Dimainkan dengan beberapa yang lain sebelumnya.

81
00:11:06,800 --> 00:11:11,200
Tapi pabrikan keluar dari
bahwa saya harus melakukan sesuatu yang lain, -

82
00:11:11,400 --> 00:11:15,400
- Jadi kami menghabiskan waktu
untuk mencari tahu bersama.

83
00:11:15,600 --> 00:11:19,900
Ya. Tapi saya cukup lelah.
Atau tidak berbentuk.

84
00:11:20,100 --> 00:11:24,000
Saya sering tidur nyenyak di hotel,
Jadi saya grogi, -

85
00:11:24,200 --> 00:11:28,800
- dan kemudian menyebar di luar
sepanjang hari. Itu melelahkan.

86
00:11:30,200 --> 00:11:35,200
Ya, saya menyadari bahwa saya pantas
Melelahkan untuk tidur di hotel dan ...

87
00:11:38,200 --> 00:11:41,700
Senang rasanya bisa kembali ke rumah.

88
00:11:41,800 --> 00:11:44,700
Rabu membuat frustrasi.

89
00:11:44,800 --> 00:11:49,000
Kami tidak menemukan apa pun,
Jadi kami menghabiskan beberapa jam di ...

90
00:11:49,200 --> 00:11:52,500
Telah ada sesuatu
Dengan Mikael di sekolah lagi.

91
00:11:52,600 --> 00:11:57,400
Dia telah melempar batu melalui jendela.
Mereka telah meminta percakapan, -

92
00:11:57,600 --> 00:12:02,600
- tapi saya sudah bilang kita harus menunggu
Pada Anda, jadi kami bisa melakukannya bersama.

93
00:12:02,800 --> 00:12:06,900
OKE. Ayo lakukan.
Itu bagus katamu.

94
00:12:13,000 --> 00:12:15,500
Aku menyukaimu.

95
00:12:15,700 --> 00:12:19,200
- Aku tidak menyukaimu.
- TIDAK?

96
00:12:19,300 --> 00:12:21,300
TIDAK? Bodoh, kalau begitu.

97
00:12:32,300 --> 00:12:38,000
Anda sangat berdebu untuk membiarkan saya
Berada di sini sendirian. Itu neraka.

98
00:12:38,200 --> 00:12:41,900
Saya harus melaporkan Anda ke polisi
Untuk upaya pembunuhan, -

99
00:12:42,000 --> 00:12:44,900
- Karena itu sudah sejauh ini
Saya selamat hari itu.

100
00:12:45,100 --> 00:12:49,800
Saat akhirnya saya bisa membuat makan malam,
Pergi detektor asap.

101
00:12:50,000 --> 00:12:54,000
Itu membuat Anda digantung begitu tinggi,
Bahwa saya harus menumpuk tiga kursi.

102
00:12:54,100 --> 00:12:58,300
Saya melihat diri saya sendiri,
Dan pemandangan itu sangat sialan, -

103
00:12:58,500 --> 00:13:01,800
- bahwa Anda telah menggantung diri.

104
00:13:03,400 --> 00:13:05,900
Aku mencintaimu.

105
00:13:08,700 --> 00:13:11,300
Aku mencintaimu.

106
00:13:12,800 --> 00:13:14,800
Aku mencintaimu.

107
00:13:15,000 --> 00:13:19,000
- Dan kemudian proyek ditolak hari ini.
- Oh tidak.

108
00:13:19,200 --> 00:13:22,300
Tidak bisa mengatakan itu "oh tidak".

109
00:13:23,900 --> 00:13:26,400
Saya tidak mengerti.

110
00:13:26,500 --> 00:13:31,200
Anda tidak boleh menarik kesimpulan
berdasarkan satu kali.

111
00:13:31,300 --> 00:13:35,600
Mereka tidak menginginkan saya
Dan apa yang saya tawarkan.

112
00:13:35,700 --> 00:13:39,000
Jangan berpikir seperti itu.
Anda memiliki banyak hal untuk ditawarkan.

113
00:13:39,100 --> 00:13:43,400
Anda kuat dan benar -Seeking.
Anda bisa memilih jalan yang lebih ringan.

114
00:13:43,600 --> 00:13:46,900
Anda belum melakukannya.
Itu sebabnya aku menyukaimu.

115
00:13:47,000 --> 00:13:52,200
Anda harus percaya bahwa Anda mendapatkannya.
Cobalah untuk melihat gambaran besarnya.

116
00:13:52,400 --> 00:13:57,200
Anda bekerja sepanjang waktu.
Maka saya tidak mendapatkan apa -apa.

117
00:13:57,400 --> 00:14:02,500
Ketika saya harus pulang bersama anak -anak,
Saya tidak bisa berkonsentrasi.

118
00:14:02,700 --> 00:14:07,400
Saya harus membatalkan pertemuan penting
karena pelajaran kutu dan gigi.

119
00:14:07,600 --> 00:14:10,800
Itu tidak berhasil.
Saya tidak bisa berkonsentrasi.

120
00:14:10,900 --> 00:14:14,900
Sekarang saya akan pulang selama dua minggu.
Maka Anda bisa bekerja.

121
00:14:15,000 --> 00:14:18,400
Dua minggu? Apakah Anda daging, kan?

122
00:14:18,600 --> 00:14:23,600
- Anda seharusnya tidak bepergian lagi.
- Itu tidak pasti.

123
00:14:23,800 --> 00:14:26,700
Ya, itu.
Pernahkah Anda mengatakan ya untuk lebih banyak pekerjaan sekarang?

124
00:14:26,800 --> 00:14:32,200
Itu tidak pasti dengan aplikasi Anda,
Dan kita harus memiliki penghasilan.

125
00:14:32,300 --> 00:14:36,500
- Anda berasumsi saya tidak?
- Tidak, akhiri, kalau begitu.

126
00:14:36,600 --> 00:14:39,100
Saya tidak menginginkannya seperti itu!

127
00:14:39,200 --> 00:14:44,200
Saya tidak punya waktu untuk bernafas
Atau pergi ke tempat untuk menyelesaikannya.

128
00:14:44,300 --> 00:14:47,200
Itu bukan hanya kamu
siapa yang akan bekerja.

129
00:14:47,400 --> 00:14:51,300
Sudah terlambat untuk melompat sekarang.
Ini dua minggu lagi.

130
00:14:51,400 --> 00:14:56,400
- Saya harus membatalkan hal -hal sepanjang waktu.
- Kalau tidak, saya tidak pernah mendapatkan pekerjaan lagi.

131
00:14:56,600 --> 00:15:00,300
Maka Anda bisa merasa sedikit
Bagaimana perasaan saya.

132
00:16:34,700 --> 00:16:37,400
Ya, saya memahaminya dengan baik.

133
00:16:37,500 --> 00:16:40,200
Ya.

134
00:16:40,400 --> 00:16:45,500
Saya senang mendengarnya.
Itulah yang saya coba.

135
00:16:45,600 --> 00:16:48,500
Ya, sangat. Ya, tentu saja.

136
00:16:53,800 --> 00:16:57,700
Ya. Kedengarannya sangat bagus.

137
00:16:57,900 --> 00:17:00,800
Saya sangat setuju.

138
00:17:03,000 --> 00:17:05,500
Ya, saya pikir sama.

139
00:17:05,600 --> 00:17:10,600
Ya kalau begitu. Ini sangat kami pedulikan,
Jadi senang membicarakannya.

140
00:17:10,700 --> 00:17:13,400
Bagus, Åsa.

141
00:17:13,600 --> 00:17:16,300
Apakah Anda menerima panggilan orang tua
Di telepon?

142
00:17:16,500 --> 00:17:19,200
Ya, kami sangat menghargai itu.

143
00:17:19,400 --> 00:17:23,600
Benar?
Ya, penting untuk berdiri bersama.

144
00:17:23,800 --> 00:17:28,400
- Kami akan melakukan percakapan itu bersama.
- Aku akan memberitahunya.

145
00:17:28,600 --> 00:17:33,000
- Bisakah kamu memakai?
- Nah, maka kita tetap berhubungan.

146
00:17:33,200 --> 00:17:37,400
- Bisakah kamu memakai?
- Kita berbicara. Selamat bersenang -senang.

147
00:17:37,600 --> 00:17:40,000
Apa yang kamu lakukan?

148
00:17:40,200 --> 00:17:45,100
Apakah Anda menerima panggilan orang tua
Di telepon? Apakah Anda melakukan itu?

149
00:17:45,300 --> 00:17:50,700
Mengapa tidak? Åsa menelepon. Anda berkata ya
Bahwa kami telah menunda terlalu lama.

150
00:17:50,800 --> 00:17:55,800
- Ada hal -hal yang harus kita bicarakan.
- Ya, hal -hal <i> kita </i> harus bicarakan.

151
00:17:55,900 --> 00:17:59,200
Kami telah menunda itu
Karena Anda telah pergi selama berbulan -bulan.

152
00:17:59,300 --> 00:18:04,000
Aku bilang kami harus menunggumu,
Jadi kita semua bisa hadir.

153
00:18:04,200 --> 00:18:07,500
Tentunya aku seharusnya tidak menanyakan segalanya padamu?

154
00:18:08,800 --> 00:18:14,600
Saya menunda itu kepada Anda, dan
Maka Anda akan bergabung dengan saya.

155
00:18:14,800 --> 00:18:21,000
Sekarang Anda bisa santai. Kami setuju
Seseorang itu datang dan menyelidikinya.

156
00:18:27,700 --> 00:18:30,000
Apakah Anda mengaturnya?

157
00:18:30,200 --> 00:18:32,000
Ya.

158
00:18:32,100 --> 00:18:37,400
Anda tidak bisa hanya setuju
Tanpa berada dalam percakapan.

159
00:18:37,500 --> 00:18:40,600
Dia tidak memerlukan penyelidikan.

160
00:18:40,700 --> 00:18:44,200
Anda tidak tahu apa -apa
Tentang apa yang dia butuhkan.

161
00:18:44,400 --> 00:18:48,200
Apakah Anda benar -benar bodoh, bukan?
Apakah kamu itu?

162
00:18:48,400 --> 00:18:51,200
Anda tidak bisa pulang begitu saja
Seperti itu.

163
00:18:51,300 --> 00:18:54,600
Anda melangkah ke sini
Tanpa bertanya padaku.

164
00:18:54,700 --> 00:18:57,100
Mengapa Anda melakukannya?

165
00:18:58,600 --> 00:19:02,800
Bisakah Anda menjawab?
Mengapa Anda melakukannya?

166
00:19:03,000 --> 00:19:07,600
Apakah Anda bercinta dengan apa yang saya pikirkan?
Fuck Take You!

167
00:19:07,800 --> 00:19:12,000
Jadi akhiri, kalau begitu! Tidakkah kamu melihat
Bahwa saya mencoba membantu Anda?

168
00:19:12,100 --> 00:19:17,300
Don't See Me Mencoba
Untuk melakukan sesuatu yang baik? Saya tidak bisa melakukan lagi!

169
00:20:49,400 --> 00:20:50,800
Maria.

170
00:20:52,800 --> 00:20:55,600
Apa itu?

171
00:20:55,800 --> 00:20:58,800
Ini, itu ... tidak berhasil.

172
00:21:01,100 --> 00:21:04,500
- Apa yang kamu bicarakan?
- Itu tidak mungkin.

173
00:21:04,600 --> 00:21:08,600
Anda ... Anda butuh bantuan
untuk pikiran itu.

174
00:21:08,700 --> 00:21:10,400
Membantu?

175
00:21:10,600 --> 00:21:15,600
Ya. Anda harus di kursus penguasaan,
sesuatu.

176
00:21:15,800 --> 00:21:20,900
- Saya tidak bisa memilikinya seperti itu.
- Aku juga tidak bisa.

177
00:21:22,800 --> 00:21:25,900
- Maria, maksudku begitu.
- Ya, aku dan.

178
00:21:26,100 --> 00:21:32,000
Tapi itu bukan aku
yang sedang berlangsung. Mungkin kamu.

179
00:21:32,200 --> 00:21:37,800
Apa yang kamu lakukan ...
Saya muak dengan itu.

180
00:21:38,000 --> 00:21:42,000
Apa yang saya lakukan?
Apa yang Anda lakukan membuatku sakit.

181
00:21:42,200 --> 00:21:46,500
Anda marah dan marah.
Lihatlah Anda sekarang. Anda adalah drit -int.

182
00:21:53,700 --> 00:21:55,700
Anda tidak bisa bermaksud -

183
00:21:55,800 --> 00:21:59,900
- bahwa saya akan berubah pikiran
Karena Anda melakukan sesuatu yang rapi.

184
00:22:00,000 --> 00:22:03,200
Selain itu, Anda
Setidaknya sama marahnya dengan saya.

185
00:22:06,200 --> 00:22:08,200
Halo.

186
00:22:37,200 --> 00:22:39,800
Siapa yang mau yogurt?

187
00:22:40,000 --> 00:22:42,000
OKE. Harap bersikap baik.

188
00:22:42,100 --> 00:22:47,300
Apakah kamu akan ...?
Tidak, tidak, tidak ... apakah kamu pernah melihat?

189
00:22:47,400 --> 00:22:53,000
Bisakah Anda mengeringkannya?
Terima kasih. Itu sangat membantu.

190
00:22:53,200 --> 00:22:57,000
Itu sedikit ...
Haruskah Anda memiliki lebih banyak?

191
00:22:57,200 --> 00:23:02,000
Selamat pagi. Ada kopi di atas kendi
Jika Anda mau.

192
00:23:02,200 --> 00:23:03,900
Mama!

193
00:23:05,600 --> 00:23:07,900
- Mama!
- Stella!

194
00:23:15,300 --> 00:23:18,800
- Mikael, sekarang kita akan segera pergi.
- Oke.

195
00:23:19,800 --> 00:23:21,800
Ayo, kalau begitu.

196
00:23:25,700 --> 00:23:29,800
- Oke, Ayah.
- Ya ...

197
00:23:30,000 --> 00:23:33,300
Sekarang kita akan pergi, Mikael.

198
00:23:33,400 --> 00:23:35,600
Datang. Ya!

199
00:23:35,700 --> 00:23:39,000
- Bantuan, Ayah.
- Ya, sekarang kita akan pergi.

200
00:23:39,100 --> 00:23:42,600
- Mengapa itu?
- Lalu kita akan menyentuhnya.

201
00:23:42,700 --> 00:23:47,600
Saya bersedia bekerja dengan saya
diri Anda sendiri, tetapi Anda juga memiliki banyak hal dalam hal ini.

202
00:23:49,700 --> 00:23:52,500
Jadi. Tunggu Ayah.

203
00:23:57,400 --> 00:24:00,000
Anda tidak ingin dipisahkan?

204
00:24:11,200 --> 00:24:14,800
Apakah Anda ingin dipisahkan?

205
00:24:15,000 --> 00:24:17,100
Ya Tuhan, jawablah, kalau begitu.

206
00:24:23,600 --> 00:24:25,700
Ayah akan datang.

207
00:24:34,700 --> 00:24:38,600
- Siapa yang harus pergi tidur?
- SAYA.

208
00:24:42,400 --> 00:24:44,700
Apakah Anda akan tidur di sini?

209
00:24:46,600 --> 00:24:51,300
Aku melukai kepalaku.
Saya perlu tidur.

210
00:24:51,500 --> 00:24:56,600
- Tidak bisakah kita bicara?
- Saya tidak bisa melakukannya sekarang, Maria.

211
00:24:56,800 --> 00:25:01,700
- Tidak bisakah kita tidur bersama?
- Saya merasa tidak enak.

212
00:25:01,900 --> 00:25:05,200
Saya tidak bisa hanya berubah.

213
00:25:05,400 --> 00:25:09,000
Anda tahu betapa lelahnya saya.
Saya tidak bisa melakukannya sekarang.

214
00:25:09,200 --> 00:25:11,500
Anda membangunkan anak -anak.

215
00:25:12,600 --> 00:25:16,200
Kita bisa membicarakannya besok.
Sekarang sudah terlambat.

216
00:25:16,400 --> 00:25:21,400
- Apakah kamu pernah bertemu yang lain? Apakah itu?
- Tidak, tentu saja tidak.

217
00:25:21,600 --> 00:25:24,400
Lalu apa itu?

218
00:25:24,500 --> 00:25:28,500
- Apa itu?
- Kita bisa membicarakannya besok.

219
00:25:28,700 --> 00:25:32,300
Jadi. Kita harus tidur sekarang. Silakan.

220
00:26:10,200 --> 00:26:12,600
Saya tidak bisa melakukan ini.

221
00:26:12,800 --> 00:26:16,200
Saya tidak bisa berada di sini
Saat itu seperti itu.

222
00:26:16,300 --> 00:26:19,300
- tidak baik.
- "Tidak Sumur"?

223
00:26:29,400 --> 00:26:34,200
Saya akan pergi sampai Anda tahu
Apa yang Anda inginkan. Anda bisa membawa anak -anak.

224
00:26:34,400 --> 00:26:37,400
- Oke.
- "Oke"?

225
00:26:37,500 --> 00:26:39,900
OKE.

226
00:26:40,100 --> 00:26:44,900
Apakah menurut Anda itu bagus
Bahwa aku pergi saja?

227
00:26:45,000 --> 00:26:49,000
Andalah yang menyarankannya.
Jika Anda membutuhkannya, tidak apa -apa.

228
00:26:49,200 --> 00:26:52,300
Saya tidak bisa berada di sini
Saat itu seperti itu.

229
00:26:52,500 --> 00:26:55,700
Lakukan saja yang terbaik untuk Anda.

230
00:26:55,800 --> 00:26:59,300
Jadi Anda pikir
Bahwa ini yang terbaik untukku?

231
00:27:57,500 --> 00:28:01,100
Mikael, menurutmu aku sangat marah?

232
00:28:03,000 --> 00:28:06,600
Maria, dia akan membiarkannya pergi ke sana.

233
00:28:06,700 --> 00:28:11,400
- Mikael, apakah menurut Anda ibu marah?
- Berhenti. Akhir!

234
00:28:11,500 --> 00:28:15,800
Dia akan mengatakan itu
Jika dia berpikir demikian.

235
00:28:39,600 --> 00:28:42,800
Anda setidaknya bisa memeras saya.

236
00:28:55,700 --> 00:28:57,800
Aku mencintaimu.

237
00:29:06,200 --> 00:29:10,900
Persetan, kamu benar -benar bercinta.

238
00:29:49,900 --> 00:29:55,700
- Terima kasih banyak. Anda baik sekali.
- Seharusnya hilang begitu saja.

239
00:29:55,800 --> 00:30:00,900
- Aku akan meneleponmu. Semoga beruntung.
- Anda dan. Memilikinya.

240
00:30:43,000 --> 00:30:48,000
<i> Anda datang ke Sigmund. Pagar
Pesan, lalu saya menelepon kembali

241
00:30:52,800 --> 00:30:56,400
<i> tinggalkan pesan,
Lalu saya menelepon kembali

242
00:31:08,600 --> 00:31:12,500
<i> adalah pikiran untuk menghancurkan
Hubungan dengan keluarga Anda, -</i>

243
00:31:12,700 --> 00:31:16,000
<i>- Bisakah Anda mendapatkan bantuan
dari model Bråseth

244
00:31:16,100 --> 00:31:21,400
<i> penawaran adalah ke atas 18 tahun
itu berjuang dengan kemarahan dan kekerasan

245
00:31:21,500 --> 00:31:25,500
<i> itu penting
Untuk mengatasi masalah mereka, -</i>

246
00:31:25,700 --> 00:31:29,300
<i>- Karena itu membahayakan
sisa keluarga

247
00:31:36,300 --> 00:31:38,300
Akhir!

248
00:31:47,400 --> 00:31:50,000
- Hai.
- Apa yang kamu lakukan di sini?

249
00:31:50,100 --> 00:31:54,200
Aku baru saja bertemu denganmu.
Kami mungkin bisa pergi ke kafe.

250
00:31:54,400 --> 00:31:57,500
Jangan datang ke sini.
Itu bagus.

251
00:31:57,600 --> 00:32:01,400
Tidak ada seruling besar
Bahwa saya datang untuk menyapa.

252
00:32:01,600 --> 00:32:06,300
- Bu, pergi saja. OKE?
- Ini hal yang menyakitkan untuk dikatakan.

253
00:32:06,500 --> 00:32:11,700
Saya baru saja menjadi layak.
Anda tidak perlu berbicara dengan saya seperti itu.

254
00:32:11,800 --> 00:32:14,400
Bu, aku tidak mau
Bahwa Anda akan datang ke sini.

255
00:32:14,600 --> 00:32:17,400
Mengapa tidak?
Saya tidak pernah masuk.

256
00:32:17,500 --> 00:32:21,600
Apakah itu sangat ketat
Untuk mengunjungi satu jalan?

257
00:32:21,700 --> 00:32:26,300
Saya pikir Anda mungkin berpikir begitu
Itu bagus. Tapi tidak.

258
00:32:26,500 --> 00:32:30,900
Ya Tuhan, sangat memalukan!
Ibumu datang berkunjung untuk menyapa.

259
00:32:31,100 --> 00:32:34,100
- kamu benar -benar gila.
- Jadi, pergi, kalau begitu.

260
00:32:34,300 --> 00:32:36,700
Ya, pergi saja. Harap Bagus!

261
00:32:41,800 --> 00:32:46,700
Alma, maaf. Itu bodoh.
Maaf seperti itu.

262
00:33:03,300 --> 00:33:07,800
<i> Anda datang ke Sigmund. Pagar
Pesan, lalu saya menelepon kembali

263
00:33:08,000 --> 00:33:11,100
Hai. Ini aku.

264
00:33:11,200 --> 00:33:14,700
Saya hanya ingin tahu bagaimana keadaannya.

265
00:33:16,100 --> 00:33:21,200
Jika Anda pergi ke kota besok,
Bisakah Anda membawa eksim saya?

266
00:33:21,400 --> 00:33:26,400
Itu terletak di bagian atas rak
di kamar mandi di sebelah kiri.

267
00:33:26,500 --> 00:33:31,100
Ini sangat gatal sekarang.
Itu gatal lebih dari biasanya.

268
00:33:31,200 --> 00:33:36,700
Maka saya mungkin tidak bisa tidur, dan ...
Saya mungkin harus pergi ke dokter, tapi ...

269
00:33:38,200 --> 00:33:42,800
Tidak bisakah kamu ...?
Hubungi atau pesan saya, kalau begitu.

270
00:33:46,700 --> 00:33:50,400
Ngomong -ngomong, saya lupa beberapa kaus kaki.
Dan celana dalam.

271
00:33:50,600 --> 00:33:55,600
Jika Anda bisa membawanya juga ...
Dan kemudian ... ok ...

272
00:33:55,700 --> 00:33:57,700
Malam.

273
00:35:00,400 --> 00:35:02,800
Saya di tengah pertemuan.

274
00:35:03,000 --> 00:35:07,600
Saya hanya menemukan celana dalam biru.
Pagi ini stres.

275
00:35:07,800 --> 00:35:11,300
Dan kemudian itu
Krim ini bukan?

276
00:35:12,300 --> 00:35:16,200
Apakah Anda lebih dekat dengan apa yang Anda inginkan?

277
00:35:17,900 --> 00:35:22,400
Saya pikir itu bagus
Dengan waktu dan waktu untuk kami berdua.

278
00:35:22,600 --> 00:35:27,300
Itu penting bagi saya
untuk tidak mendefinisikan apapun sekarang.

279
00:35:27,400 --> 00:35:31,300
Tetapi ...
Saya harus masuk lagi.

280
00:35:31,400 --> 00:35:34,300
Ingatlah untuk memberi Mikael kutil.

281
00:35:34,500 --> 00:35:38,300
- Itu harus diambil setiap minggu.
- Ya, saya sudah melakukannya.

282
00:35:38,500 --> 00:35:43,300
Dan kemudian termos ... saat aku akan pergi
Bilas, baunya sakit.

283
00:35:43,500 --> 00:35:48,200
Anda harus memisahkannya sepenuhnya
Dan bilas dalam air mendidih.

284
00:35:48,400 --> 00:35:52,400
Dan kemudian saya tidak pernah punya
Memberi Anda itu.

285
00:35:55,900 --> 00:35:57,900
Anda harus membacanya.

286
00:36:02,100 --> 00:36:07,100
Saya belum menyediakan pengasuh anak.
Lalu Anda tahu apa yang menanti kami, -

287
00:36:07,200 --> 00:36:10,700
- Jika kita kembali bersama.

288
00:36:10,900 --> 00:36:16,000
Tapi perjalanan dibayar sehingga Anda bisa
bepergian dengan orang lain jika Anda mau.

289
00:36:20,900 --> 00:36:22,900
Saya harus masuk lagi.

290
00:36:23,100 --> 00:36:27,900
Saya telah menantikan untuk bekerja,
Tapi saya tidak bisa melakukannya sekarang.

291
00:36:28,100 --> 00:36:32,700
Saya tidak punya pekerjaan, jadi saya mendapatkan
Tidak ada, jadi Anda harus mengambil tagihan.

292
00:36:32,900 --> 00:36:35,800
Saya harus masuk lagi,
Jadi saya tidak kehilangan pekerjaan itu.

293
00:36:35,900 --> 00:36:38,800
Tapi saya sangat ingin bekerja.

294
00:36:39,000 --> 00:36:43,300
Saya tidak mengerti
Mengapa Anda melakukan ini.

295
00:36:43,400 --> 00:36:48,300
- Saya tidak bisa membicarakan hal ini sekarang.
- Apakah karena saya tidak cukup baik?

296
00:36:48,500 --> 00:36:52,000
Apakah saya berubah,
Jadi Anda belum melakukan ini, -

297
00:36:52,200 --> 00:36:58,000
- tapi saya tidak bisa menjadi lebih baik.
Saya melakukan sebaik mungkin.

298
00:36:58,200 --> 00:37:03,100
Saya lelah dan telah mengorbankan segalanya
Saya bermimpi melakukan.

299
00:37:03,200 --> 00:37:06,000
- Aku hanya sial.
- Jangan mengalahkan diri sendiri.

300
00:37:06,200 --> 00:37:09,200
- Saya tidak layak.
- Jangan lakukan itu.

301
00:37:10,200 --> 00:37:13,700
Jika saya datang
di kursus penguasaan -

302
00:37:13,800 --> 00:37:16,800
- atau di psikiatris,
Apakah Anda menginginkan saya?

303
00:37:16,900 --> 00:37:20,500
Bisakah Anda mengatakan
Apa yang Anda ingin saya lakukan?

304
00:37:20,600 --> 00:37:23,000
Kamu, kamu ... lihat aku.

305
00:37:23,100 --> 00:37:28,100
Sekarang saya masuk dan Anda harus membawa Anda
bersama. Anda harus berbicara dengan seseorang.

306
00:38:37,800 --> 00:38:41,000
Dia tidak akan terpisah.

307
00:38:41,200 --> 00:38:44,700
Saya tidak percaya itu.
Dia hanya butuh kamar.

308
00:38:44,800 --> 00:38:50,200
Aku tidak tahu.
Saya merasa apa pun bisa terjadi.

309
00:38:50,300 --> 00:38:55,000
Saya tidak tahu siapa dia lagi.
Saya tidak mengerti apa yang dia lakukan.

310
00:38:55,200 --> 00:38:58,700
Dia belum pernah masuk
hubungan yang lebih panjang di hadapan Anda.

311
00:38:58,900 --> 00:39:04,700
- Dan kemudian dia bertemu Dracula.
- Ya, dia sedikit sial.

312
00:39:04,900 --> 00:39:08,200
Tapi dia tidak memiliki pengalaman itu
Seperti yang Anda miliki, -

313
00:39:08,300 --> 00:39:11,300
- dengan anak -anak dan kondisi sebelumnya.

314
00:39:11,500 --> 00:39:14,600
- Dia telah berada dalam hal sebelumnya.
- Setengah tahun, ya.

315
00:39:14,800 --> 00:39:19,900
Tapi dia bukan tempat di mana
Anda harus bekerja untuk bergerak maju.

316
00:39:20,000 --> 00:39:22,600
Kedengarannya seperti
Anda harus dalam terapi.

317
00:39:22,700 --> 00:39:27,200
Dia tidak mau. Dia hanya akan
Bahwa saya akan berubah.

318
00:39:27,300 --> 00:39:30,600
Tidak mungkin untuk dikatakan.

319
00:39:30,700 --> 00:39:33,900
Maka dia harus bisa mengatakan itu
di depan orang ketiga.

320
00:39:34,100 --> 00:39:38,200
Jika dia sangat takut untuk keluar
Untuk orang luar, -

321
00:39:38,400 --> 00:39:40,800
- Lalu ada sesuatu yang disembunyikannya.

322
00:39:40,900 --> 00:39:45,800
Apakah dia pernah menjalani terapi sebelumnya? TIDAK.
Apakah dia berbicara dengan teman -temannya tentang hal itu?

323
00:39:46,000 --> 00:39:49,000
Tidak, dia tidak punya katup.
Hanya aku.

324
00:39:49,200 --> 00:39:51,800
Jika dia benar -benar ingin meninggalkan Anda, -

325
00:39:52,000 --> 00:39:56,300
- wajib dengan mediasi,
Jika Anda memiliki anak.

326
00:39:56,500 --> 00:40:00,900
- Dia mungkin terlibat.
- Ya, itu minimum.

327
00:40:15,100 --> 00:40:19,600
- Hai. Maria dan Sigmund?
- Ya.

328
00:40:19,700 --> 00:40:22,200
Hai. Hai.

329
00:40:22,400 --> 00:40:24,400
Bergabunglah dengan saya.

330
00:40:25,600 --> 00:40:29,000
Jadi Sigmund mengatakan dia mengalami -

331
00:40:29,200 --> 00:40:33,600
- bahwa dia tidak punya ruang,
Dan dia merasa terjebak.

332
00:40:33,800 --> 00:40:39,200
Ya. Saya muak dengan itu.
Atau ... saya tidak tahu.

333
00:40:39,400 --> 00:40:44,900
Sulit untuk menyortir sekarang.
Mungkin itu sebabnya saya membutuhkan kamar.

334
00:40:45,100 --> 00:40:49,200
Ruang? Anda keluar bekerja sepanjang waktu.
Saya sendirian dengan segalanya.

335
00:40:49,400 --> 00:40:51,500
Anda memiliki banyak kamar.

336
00:40:51,700 --> 00:40:56,800
Saat giliran saya untuk bekerja,
Maka Anda masih mengambil pekerjaan.

337
00:40:57,000 --> 00:41:01,400
Saya mohon untuk membatalkan,
Dan kemudian Anda ingin dipisahkan!

338
00:41:01,600 --> 00:41:07,100
Saya mengerti bahwa Anda memiliki banyak hal di hati Anda,
Tapi bisakah kita fokus pada Sigmund dulu?

339
00:41:07,200 --> 00:41:10,400
- Apakah tidak apa -apa untukmu, Maria?
- Ya.

340
00:41:10,600 --> 00:41:16,000
Apa yang membuatnya sulit bagi Anda
Untuk mengambil kamar yang Anda butuhkan?

341
00:41:16,200 --> 00:41:19,300
Tidak mudah untuk mengatakannya.

342
00:41:19,500 --> 00:41:23,000
Ada perbedaan
di ruang pribadi dan kerja.

343
00:41:23,200 --> 00:41:27,600
Anda memiliki salah satu bagian,
Dan saya tidak punya bagian.

344
00:41:27,800 --> 00:41:32,800
Jadi Maria ada di dalam segalanya, di mana -mana.

345
00:41:33,000 --> 00:41:36,400
Saya tidak tahu
Bagaimana menjelaskannya.

346
00:41:36,600 --> 00:41:39,800
Saya tidak melakukannya dengan baik di mana pun.

347
00:41:39,900 --> 00:41:44,200
Saya tidak punya ruang untuk bermanuver.
Saya tidak punya tempat di rumah.

348
00:41:44,300 --> 00:41:48,000
Tidak ada ruang untuk siapa pun sekarang.
Ini waktu yang sibuk.

349
00:41:48,100 --> 00:41:51,800
Saya sedikit ingin tahu
Apa yang Anda katakan, Sigmund.

350
00:41:52,000 --> 00:41:56,000
Apa yang membuatnya sulit bagi Anda
Untuk mengambil ruang itu?

351
00:41:56,100 --> 00:42:00,000
Saya tidak tahu
Jika sulit ...

352
00:42:00,200 --> 00:42:04,700
TIDAK? Apa maksudmu?
Anda hanya tidak mendapatkan ruang?

353
00:42:04,800 --> 00:42:08,800
Ya ... ada begitu banyak konflik
Sepanjang waktu, -

354
00:42:09,000 --> 00:42:11,900
- terutama jika saya
Mencoba duduk.

355
00:42:12,100 --> 00:42:15,700
Apakah Anda pikir itu sulit?
Dengan konflik?

356
00:42:15,800 --> 00:42:18,200
Ya, itu melelahkan.

357
00:42:18,400 --> 00:42:22,100
Apakah itu hanya kesalahan Mary
bahwa Anda tidak punya ruang, -

358
00:42:22,300 --> 00:42:25,400
- Atau adakah yang bisa Anda lakukan sendiri?

359
00:42:25,600 --> 00:42:30,500
Aku tidak tahu. Agar jujur
Saya tidak tahu harus berkata apa.

360
00:42:30,700 --> 00:42:34,200
Ada begitu banyak kemarahan
Yang tidak bisa saya lihat dengan jelas.

361
00:42:34,400 --> 00:42:39,600
Jelas seseorang marah
Saat Anda sendirian dengan semuanya sepanjang waktu.

362
00:42:39,700 --> 00:42:45,800
Saya juga mengambil banyak tanggung jawab.
Bagaimanapun, saya menjaga anak -anak Anda.

363
00:42:46,000 --> 00:42:50,600
- Ini memiliki biaya.
- Haruskah kita mulai mengandalkannya dan?

364
00:42:50,700 --> 00:42:54,600
Saya senang untuk semua itu
Anda telah memberi anak -anak besar, -

365
00:42:54,700 --> 00:42:59,100
- Tapi itu juga menelan biaya sesuatu
Bahwa Anda telah memasuki hidup mereka.

366
00:42:59,300 --> 00:43:02,600
Apakah saya baru saja memilikinya,
Apakah saya memiliki banyak kebebasan.

367
00:43:02,700 --> 00:43:08,900
Kami hanya harus melalui ini. Anak -anak
kecil. Kami tidak pernah memiliki pengasuh.

368
00:43:09,000 --> 00:43:15,000
Dengan ekonomi yang tidak pasti dan empat anak,
Apakah jelas bahwa kita harus tetap bersatu.

369
00:43:15,100 --> 00:43:20,100
- Saya sudah bercerai sebelumnya, dan ...
- Ini dari liburan musim dingin.

370
00:43:20,300 --> 00:43:23,900
Sudahkah Anda merekamnya?

371
00:43:24,100 --> 00:43:30,700
<i> Itulah satu -satunya hal yang perlu diingat!
Tapi Anda hanya omong kosong!

372
00:43:30,800 --> 00:43:36,400
- Itu diambil di luar konteks.
- Kita tidak perlu mendengarkan ini sekarang.

373
00:43:36,600 --> 00:43:38,600
Ya Tuhan!

374
00:43:41,900 --> 00:43:45,400
Apakah kamu tidak marah, Sigmund?

375
00:43:45,600 --> 00:43:48,800
Tidak ... Saya tidak tahu.

376
00:43:49,000 --> 00:43:53,500
Itu pasti membuatmu marah
Bahwa Mary sangat marah padamu.

377
00:43:55,100 --> 00:44:00,000
Jika Anda tidak tahu Anda marah,
Apakah mungkin masalah tersendiri?

378
00:44:00,200 --> 00:44:04,500
Tapi bisakah kamu mengerti
Bahwa pikiran Anda mempengaruhi dia?

379
00:44:04,600 --> 00:44:06,600
Itu gambaran besar.

380
00:44:06,800 --> 00:44:11,100
Saya tidak berpikir solusinya
Bahwa saya akan pergi ke kursus penguasaan.

381
00:44:11,300 --> 00:44:17,800
Mengapa saya harus diturunkan
Agar Anda mendapatkan lebih banyak ruang, -

382
00:44:18,000 --> 00:44:21,600
- Saat Anda sudah
Siapa yang memiliki kamar terbanyak?

383
00:44:21,800 --> 00:44:24,900
Saya pikir kita harus menyelesaikannya bersama, -

384
00:44:25,000 --> 00:44:28,400
- dan saya bersedia
Untuk masuk ke terapi, bersama -sama.

385
00:44:28,500 --> 00:44:31,200
Saya tidak ada di sana sekarang.

386
00:44:34,300 --> 00:44:39,900
OKE. Sekarang jamnya segera berakhir,
Dan kita harus segera berhenti.

387
00:44:40,100 --> 00:44:45,400
Tapi saya ingin meringkas
Dan mengklarifikasi di mana kita berada dalam proses.

388
00:44:45,500 --> 00:44:50,700
Mary, Anda ingin melanjutkan
Untuk mengerjakan ini pada hubungan?

389
00:44:50,900 --> 00:44:54,400
Sigmund, apa yang kamu pikirkan sekarang?

390
00:44:54,600 --> 00:44:56,500
Ya ...

391
00:44:56,600 --> 00:45:00,600
Saya tidak yakin
Apakah saya ingin melanjutkan.

392
00:45:00,800 --> 00:45:05,600
Anda kemudian harus bisa mengatakan sesuatu.
Lagi pula, saya tidak bisa hidup dalam ketidakpastian.

393
00:45:05,700 --> 00:45:09,600
Anda harus bisa mengatakannya
Apakah Anda ingin mencoba atau tidak.

394
00:45:12,300 --> 00:45:17,100
Itu benar -benar sialan. Saya tidak tahu
Apa yang harus saya tangani.

395
00:45:17,200 --> 00:45:21,500
Ini menuntut Mary.
Saya mengerti itu.

396
00:45:21,600 --> 00:45:27,700
Maria ingin pindah rumah dan tahu
Apa yang harus dia tangani.

397
00:45:27,800 --> 00:45:30,000
Ya, saya memahaminya.

398
00:45:30,200 --> 00:45:34,400
Bisakah kita menetapkan tenggat waktu
Untuk memberi Maria jawaban yang jelas?

399
00:45:34,500 --> 00:45:37,000
OKE.

400
00:45:37,200 --> 00:45:41,000
Bagaimana menurut Anda, Sigmund?
Sehari atau seminggu?

401
00:45:41,200 --> 00:45:45,300
Itu bagus
Bahwa penantiannya tidak terlalu lama.

402
00:45:45,400 --> 00:45:49,200
Saya bisa membayangkan beberapa hari.

403
00:45:49,400 --> 00:45:52,300
Ya? Itu hebat.

404
00:45:52,500 --> 00:45:55,300
Bisakah kita katakan pada Rabu malam?

405
00:45:55,500 --> 00:45:58,300
Apakah Anda baik -baik saja untuk Anda, Mary?

406
00:46:07,100 --> 00:46:10,700
Lalu saya pikir
Bahwa kita terlihat lagi pada hari Kamis.

407
00:46:10,800 --> 00:46:15,600
Lalu kita bisa berbicara sedikit tentang jalan di depan
bersama atau masing -masing untuk Anda.

408
00:46:16,600 --> 00:46:19,500
Saya pikir itu penting.

409
00:46:23,400 --> 00:46:27,800
Maaf. Apakah kita selesai?
Saya pikir itu pekerjaannya, seperti ...

410
00:46:31,600 --> 00:46:36,100
Saya ingin memeriksa
Beberapa informasi pribadi.

411
00:46:36,300 --> 00:46:37,600
Ya.

412
00:47:00,400 --> 00:47:04,000
Dia akan mengirim jawaban
malam ini.

413
00:47:04,100 --> 00:47:08,400
<i> dia mungkin akan menjawab. Dia memelihara
baik untuk menjaga apa yang dia janjikan?

414
00:47:08,600 --> 00:47:13,100
Ya. Mungkin terpisah
dari janji pernikahan.

415
00:47:13,200 --> 00:47:18,300
<i> semuanya berjalan dengan baik. Ini ...
Apakah Anda tahu apa? Saya hanya berpikir ... </i>

416
00:47:20,600 --> 00:47:24,700
Aku tidak tahu ...
Menurut Anda apa yang ingin dia tulis?

417
00:47:26,400 --> 00:47:31,600
<i> Saya pikir ... bukan
Cobalah untuk tidak memikirkannya?

418
00:47:31,800 --> 00:47:34,900
<i> bernafas sedikit dengan perut,
dan membuatmu tidur

419
00:47:35,000 --> 00:47:38,200
<i> dia mencintaimu.
Saya tahu dia melakukannya

420
00:47:38,400 --> 00:47:42,400
<i> Jika dia meninggalkanmu, maka dia
Seorang idiot. Dan dia tidak. </i>

421
00:48:26,300 --> 00:48:28,600
<i> Dear Mary, -</i>

422
00:48:28,700 --> 00:48:33,800
<i>- Pertama saya ingin berterima kasih atas semuanya
Momen -momen indah bersama. </i>

423
00:48:34,000 --> 00:48:37,100
<i> itu sangat berarti bagi saya. </i>

424
00:48:38,600 --> 00:48:42,400
<i> Anda mungkin harus mempersiapkan diri
yang saya inginkan dari hubungan. </i>

425
00:49:28,000 --> 00:49:31,400
<i> Anda datang ke Sigmund.
Tinggalkan pesan. </i>

426
00:49:35,100 --> 00:49:37,100
Mama!

427
00:49:39,100 --> 00:49:43,100
Mama! Saya tidak bisa melakukan ini!

428
00:49:59,300 --> 00:50:01,900
Anda perlu mempersiapkan diri
Yang saya inginkan dari hubungan.

429
00:50:02,000 --> 00:50:05,200
Anda perlu mempersiapkan diri
Yang saya inginkan dari hubungan.

430
00:50:05,300 --> 00:50:08,300
Anda perlu mempersiapkan diri
Yang saya inginkan dari hubungan.

431
00:50:08,500 --> 00:50:11,800
<i> Anda perlu mempersiapkan diri
yang saya inginkan dari hubungan

432
00:50:35,400 --> 00:50:40,100
<i> Anda datang ke Sigmund. Pagar
Pesan, lalu saya menelepon kembali

433
00:50:40,300 --> 00:50:45,300
Saya datang dan membawa anak -anak sekarang,
Maka Anda bisa pergi ke mana pun Anda inginkan.

434
00:50:45,400 --> 00:50:50,800
Aku bisa melakukannya tanpamu. SAYA
tidak akan pernah berbicara dengan anak -anak tentang Anda.

435
00:50:50,900 --> 00:50:55,200
Saya tidak repot -repot berada di sini lagi,
Jadi sekarang saya pulang.

436
00:50:55,300 --> 00:50:59,800
Itu bagus jika Anda bisa mengonfirmasi
Bahwa Anda mendapat pesan ini.

437
00:51:22,000 --> 00:51:24,800
Apakah dia menulis itu?

438
00:51:26,500 --> 00:51:29,800
Jadi ... itu bagus.

439
00:51:32,300 --> 00:51:37,200
- Sangat menyedihkan bahwa Anda merasa seperti itu.
- Sayang ...

440
00:51:37,400 --> 00:51:42,000
Saya hanya punya sedikit
menjadi neraka sialan.

441
00:51:42,100 --> 00:51:48,000
Tidak apa -apa. Saya punya banyak hal yang harus saya lakukan.
Aku akan membersihkan dan mandi ...

442
00:51:48,200 --> 00:51:51,400
Ada beberapa pengirim yang harus saya kirim.

443
00:51:51,600 --> 00:51:55,400
Saya bisa datang ke sini
Setelah saya ke Blindern.

444
00:51:55,600 --> 00:51:58,300
Saya tidur di sini malam ini.

445
00:51:58,500 --> 00:52:03,000
Anda sangat baik hati,
Tapi saya lakukan.

446
00:52:03,100 --> 00:52:06,600
- Anda tidak perlu melakukannya.
- Oke.

447
00:52:06,800 --> 00:52:10,700
Kemudian Anda menelepon saya jika ada sesuatu.

448
00:52:10,800 --> 00:52:13,700
- Apakah kamu berjanji?
- Ya, saya menelepon.

449
00:52:13,800 --> 00:52:17,100
- Miliki.
- Oke. Memilikinya.

450
00:52:30,300 --> 00:52:35,400
- Hai.
- Saya pikir kita harus menunggu Sigmund.

451
00:52:35,500 --> 00:52:38,800
Saya mendapat pesan tentang
Bahwa dia tidak datang.

452
00:52:38,900 --> 00:52:42,800
- Mengapa tidak?
- Dia tidak menulis apa -apa tentang itu.

453
00:52:45,700 --> 00:52:48,800
Fuck fuck.

454
00:52:50,100 --> 00:52:54,900
Karena Anda masih memiliki jam ini,
Mungkin Anda ingin masuk?

455
00:52:56,800 --> 00:53:02,000
- Sendiri?
- Anda mungkin mendapatkan sesuatu dari itu.

456
00:53:04,100 --> 00:53:09,400
Sekarang ini mungkin sesuatu yang lain
dari apa yang Anda tunggu.

457
00:53:09,500 --> 00:53:13,300
Saya tidak mengerti
Mengapa saya akan duduk di sini, -

458
00:53:13,400 --> 00:53:16,400
- Saat itu dia
siapa yang membutuhkannya.

459
00:53:16,600 --> 00:53:20,400
Haruskah dia turun seperti itu?
Jangan lakukan apapun.

460
00:53:20,600 --> 00:53:26,700
Ya, saya pikir dia harus melakukannya
dengan satu atau lain cara.

461
00:53:28,200 --> 00:53:34,900
Itu tidak penting apa yang dia lakukan.
Yang penting bagi Anda sekarang adalah -

462
00:53:35,000 --> 00:53:39,600
- yang Anda fokuskan
untuk mengurutkan milik Anda sendiri. Apa yang Anda miliki.

463
00:53:43,400 --> 00:53:45,900
Apa yang saya miliki dengan saya?

464
00:53:46,100 --> 00:53:49,600
Ini adalah pertanyaan yang sangat besar.

465
00:53:49,700 --> 00:53:54,200
Kita bisa memikirkan apa yang mungkin terjadi
Bagian Anda dalam hal ini.

466
00:53:54,400 --> 00:54:00,300
Bagian saya? Dialah yang ingin pergi.
Apakah Anda pikir saya telah memprovokasi itu?

467
00:54:00,400 --> 00:54:03,200
- Menurut mu?
- TIDAK.

468
00:54:03,400 --> 00:54:06,800
Saya tidak tahu apa yang Anda pikirkan.

469
00:54:07,000 --> 00:54:11,600
Apakah tidak ada dalam situasi di sini
Karena Anda bertanggung jawab?

470
00:54:11,800 --> 00:54:16,000
Ya, saya mungkin memiliki bagian kecil di dalamnya,
Tapi itu tidak penting, -

471
00:54:16,100 --> 00:54:19,300
- Ketika dialah yang ingin dipisahkan.

472
00:54:19,500 --> 00:54:24,800
Itu bagus. Lalu kita ambil
Di bagian kecil itu milik Anda.

473
00:54:30,400 --> 00:54:32,100
OKE.

474
00:54:32,200 --> 00:54:36,500
Terakhir, apakah Anda memberi tahu bagaimana itu
Saat dia pulang kerja.

475
00:54:36,600 --> 00:54:40,800
Bagaimana dia akan mengambil pekerjaan itu
dan mengambil wawancara orang tua -

476
00:54:41,000 --> 00:54:46,200
- Tanpa mendengarkanmu dulu,
Dan tiba -tiba itu akan dipisahkan.

477
00:54:46,400 --> 00:54:50,200
- Ya.
- Bisakah Anda mengatakannya lagi?

478
00:54:51,800 --> 00:54:58,400
- Saya sudah mengatakannya.
- Ya, tapi cobalah untuk menceritakannya lagi.

479
00:54:58,600 --> 00:55:03,500
Ceritakan kapan dia sampai di rumah
Setelah pergi selama enam minggu.

480
00:55:05,900 --> 00:55:08,500
<i> Saya sangat lelah

481
00:55:08,600 --> 00:55:13,400
<i> saya memasukkan mesin pencuci piring,
Dan kemudian dia datang di dekat pintu

482
00:55:13,500 --> 00:55:17,400
<i> dan apa yang terjadi di dalam diri Anda
Saat Anda melihatnya?

483
00:55:17,600 --> 00:55:23,200
<i> Saya senang melihatnya.
Saya mencintainya, saya tahu itu

484
00:55:23,400 --> 00:55:26,400
<i> dan apa yang terjadi?

485
00:55:26,500 --> 00:55:31,200
<i> dia senang. Dia datang
ke arahku dan akan memelukku

486
00:55:31,300 --> 00:55:36,300
<i> saya pergi ke arahnya.
Lalu dia membuatku terserah padanya

487
00:55:36,400 --> 00:55:39,200
<i> dan kemudian Anda memeluknya juga?

488
00:55:39,400 --> 00:55:41,800
<i> tidak terlalu lama

489
00:55:42,000 --> 00:55:45,500
<i> Anda tidak ingin memeluknya kembali?

490
00:55:45,600 --> 00:55:49,300
<i> tidak, saya tidak terlalu menginginkannya

491
00:55:49,500 --> 00:55:53,600
<i> kenapa tidak,
Ketika Anda sangat senang melihatnya?

492
00:55:55,500 --> 00:55:59,500
<i>- Saya tidak tahu.
- dan apa yang terjadi?

493
00:55:59,700 --> 00:56:04,600
<i> Lalu dia masuk dan membantu saya
dengan apa yang saya pertahankan

494
00:56:04,800 --> 00:56:07,900
<i> Apakah ada sesuatu yang Anda hilangkan sekarang?

495
00:56:09,200 --> 00:56:13,600
<i> Saat Anda berhenti memeluknya,
Apa yang dia lakukan?

496
00:56:15,700 --> 00:56:21,200
<i> Saya tidak tahu. Dia mungkin
sedikit terkejut atau lelah

497
00:56:22,500 --> 00:56:25,400
<i> dan kamu?

498
00:56:25,500 --> 00:56:28,100
<i> saya memalingkan muka

499
00:56:28,300 --> 00:56:32,200
<i> dengan cara apa Anda mengabaikan?

500
00:56:32,400 --> 00:56:35,400
<i>- Saya tidak tahu.
- Kenapa kamu melakukannya?

501
00:56:35,500 --> 00:56:39,400
<i> kenapa kamu memalingkan muka
Seperti itu? </i>

502
00:56:41,300 --> 00:56:44,300
<i> saya akan
bahwa dia harus merasa buruk

503
00:56:44,500 --> 00:56:48,700
<i>- kenapa kamu menginginkannya?
- Saya tidak tahu

504
00:56:48,800 --> 00:56:52,700
<i>- adakah yang telah dia lakukan?
- Ya, dia telah pergi dari kita

505
00:56:52,800 --> 00:56:57,000
<i>- Tapi Anda setuju?
- Ya

506
00:56:57,200 --> 00:57:00,500
<i>- dan Anda telah menyetujuinya?
- Ya

507
00:57:02,000 --> 00:57:06,300
<i> Mengapa Anda ingin
itu seharusnya terasa buruk?

508
00:57:08,300 --> 00:57:10,600
<i> Saya tidak tahu

509
00:57:15,200 --> 00:57:17,200
Apa yang terjadi?

510
00:57:20,000 --> 00:57:24,200
<i>- Dia mulai berbicara tentang pekerjaan itu
- <i> dia senang membagikannya?

511
00:57:24,400 --> 00:57:28,000
<i>- Ya, dia senang. Kasir.
- dan kamu?

512
00:57:28,100 --> 00:57:32,400
<i>- Saya hanya ingin dia berhenti.
- Mengapa itu?

513
00:57:32,600 --> 00:57:36,600
<i> Saya hanya berpikir itu tidak nyaman,
Jadi saya mengganggu dia

514
00:57:36,700 --> 00:57:38,500
<i> apa yang kamu katakan?

515
00:57:38,700 --> 00:57:42,200
Telah ada sesuatu
Dengan Mikael di sekolah lagi.

516
00:57:42,300 --> 00:57:47,700
<i> Haruskah Sigmund merasa bahwa itu adalah miliknya
Tanggung jawab Mikael memiliki masalah?

517
00:57:50,000 --> 00:57:53,600
<i> Saya mengerti Jo
bahwa itu bukan tanggung jawabnya

518
00:57:53,700 --> 00:57:58,100
<i> Tapi Anda masih ingin dia merasa
bahwa itu adalah tanggung jawabnya?

519
00:57:58,300 --> 00:58:00,600
<i>- ya.
- Kenapa?

520
00:58:00,800 --> 00:58:06,000
<i> karena itu telah terjadi
saat dia jauh dari saya

521
00:58:06,200 --> 00:58:11,000
<i> Tapi apakah menurut Anda ada hal lain
Sigmund bisa dilakukan?

522
00:58:12,400 --> 00:58:14,400
<i> No. </i>

523
00:58:15,700 --> 00:58:20,300
<i> tapi tetap saja kamu akan
bahwa dia harus merasa bersalah

524
00:58:20,500 --> 00:58:22,600
<i> ya

525
00:58:22,700 --> 00:58:24,700
<i> Mengapa itu?

526
00:58:26,600 --> 00:58:30,700
<i> Mengapa Anda ingin
Bahwa dia harus merasa buruk?

527
00:58:37,300 --> 00:58:42,500
<i> memiliki Anda dalam beberapa situasi yang diinginkan
bahwa dia harus merasa seperti itu?

528
00:58:52,600 --> 00:58:57,400
<i> Lihat apakah Anda dapat mengingat saat -saat itu
Anda telah melakukan hal yang sama

529
00:59:02,000 --> 00:59:04,800
Apakah ini berjalan dengan baik?

530
00:59:35,100 --> 00:59:41,800
<i> optimis
Saya tahu ini akan berjalan dengan baik pada akhirnya </i>

531
00:59:41,900 --> 00:59:46,000
<i> selama saya tinggal di sini </i>

532
00:59:46,100 --> 00:59:49,200
<i> apakah saya seorang optimis </i>

533
00:59:49,400 --> 00:59:53,400
<i> Saya seorang optimis </i>

534
00:59:56,800 --> 00:59:59,100
<i> Apa yang terjadi dalam situasi itu?

535
00:59:59,300 --> 01:00:02,400
<i> Saya tidak ingin
karena tidak terasa enak

536
01:00:02,600 --> 01:00:04,900
<i> karena saya merasa bodoh

537
01:00:05,000 --> 01:00:09,200
<i> jika dia melihat saya antusias,
akankah dia mengejek saya

538
01:00:09,400 --> 01:00:12,900
<i> Saya tidak ingin menerima
Semua kegembiraan itu

539
01:00:14,600 --> 01:00:18,000
- Hai. Saya bisa mengambil alih.
- Ini berjalan dengan baik.

540
01:00:18,100 --> 01:00:22,000
- Anda tidak tahu apa yang menjadi milik siapa.
- Ya, saya bersedia.

541
01:00:22,200 --> 01:00:26,600
Saat Anda melipat pakaian, temukan
Saya celana saya di laci Michael.

542
01:00:26,800 --> 01:00:30,200
Anda tidak tahu perbedaan antara
Wol dan kapas.

543
01:00:30,400 --> 01:00:32,800
Ya, ya. Letakkan saja.

544
01:00:32,900 --> 01:00:36,500
TIDAK. Anda tidak pernah di sini. Anda tidak tahu
Pakaian mana yang menjadi milik siapa.

545
01:00:36,700 --> 01:00:41,200
Itu hanya berakhir dengan
Bahwa saya harus melakukannya.

546
01:00:43,000 --> 01:00:46,600
- Oke. Siapa di sini?
- Milikmu?

547
01:00:46,800 --> 01:00:48,900
Ya, itu milikku.

548
01:00:51,000 --> 01:00:55,700
Sangat bagus, Sigmund. Lihat disini.
Bukankah itu pas?

549
01:00:55,800 --> 01:00:58,500
Ini Mikael.

550
01:00:58,700 --> 01:01:01,200
Dan yang ini?

551
01:01:02,600 --> 01:01:05,000
Itu celana Alma.

552
01:01:05,200 --> 01:01:08,600
Ini anak kecil Ludvig.

553
01:01:08,800 --> 01:01:10,900
Di sana Anda lihat.

554
01:01:12,700 --> 01:01:17,400
<i> Saya pikir Anda sudah tahu
Bahwa dia pergi dari Anda untuk waktu yang lama

555
01:01:30,100 --> 01:01:36,100
Saya tidak percaya itu.
Bagaimanapun, Anda bekerja untuk hubungan mereka.

556
01:01:36,200 --> 01:01:40,000
Lagi pula, Anda rentan.
Dialah yang ingin pergi.

557
01:01:40,200 --> 01:01:45,800
Mungkin saya sudah mengharapkannya. Itu
Adalah apa yang saya ketahui dari masa kecil saya.

558
01:01:46,000 --> 01:01:50,400
Saya mungkin mendorongnya
secara tidak sadar keluar dari hubungan.

559
01:01:50,600 --> 01:01:55,400
- Mengapa Anda harus melakukannya?
- untuk menjaganya.

560
01:01:55,600 --> 01:01:59,000
Menyimpannya dengan mendorongnya pergi?

561
01:02:01,200 --> 01:02:06,400
Jika saya membuatnya merasa
Buruk bahwa hal -hal adalah kesalahannya, -

562
01:02:06,600 --> 01:02:11,000
- Lalu dia akan berpikir
Bahwa saya lebih baik darinya.

563
01:02:11,200 --> 01:02:16,000
Dan kemudian dia akan percaya
bahwa dia beruntung memiliki saya, -

564
01:02:16,200 --> 01:02:18,900
- dan dia pasti bersamaku.

565
01:02:19,100 --> 01:02:26,000
Jadi jika saya membawanya ke
merasa rendah diri saya, -

566
01:02:26,200 --> 01:02:31,400
- Lalu dia tidak menemukan seberapa buruk
Saya benar -benar.

567
01:02:31,500 --> 01:02:36,100
Uff A saya. Yaitu ...

568
01:02:36,300 --> 01:02:40,700
Anda tidak berpikir Anda
lebih rendah darinya?

569
01:02:40,800 --> 01:02:42,700
Anda ...

570
01:02:42,800 --> 01:02:45,400
Anda sangat baik.

571
01:02:47,000 --> 01:02:49,900
Aku sangat menyukaimu.

572
01:02:52,200 --> 01:02:58,600
Permisi.
Sweater itu sangat menyengat.

573
01:03:02,300 --> 01:03:04,500
OKE.

574
01:03:26,600 --> 01:03:31,200
<i> Apakah Anda selalu takut
Untuk ditinggalkan?

575
01:03:31,400 --> 01:03:34,800
<i> Apa yang terjadi
Jika dia pergi dari Anda?

576
01:03:35,000 --> 01:03:37,600
<i> lalu saya mati

577
01:03:37,700 --> 01:03:39,700
<i> apakah kamu mati?

578
01:03:39,900 --> 01:03:44,000
<i> ya, atau ... melarikan diri

579
01:03:45,700 --> 01:03:47,700
<i> Mengapa itu?

580
01:03:47,900 --> 01:03:51,200
<i> karena dia membawa
Semua itu bagus dalam hidup saya

581
01:03:51,400 --> 01:03:54,000
<i> maka tidak ada yang tersisa

582
01:03:55,500 --> 01:04:00,800
<i> jadi jika hanya ada Anda lagi,
Jadi bukankah itu cukup baik?

583
01:04:02,200 --> 01:04:06,400
<i> Semua itu bagus, itu
terkait dengannya?

584
01:04:06,600 --> 01:04:11,500
<i> ya, dengan cara tertentu. Dia ada di satu sisi
Apa yang baik tentang saya

585
01:04:14,000 --> 01:04:18,000
<i> Sungguh saya tidak menyadari
bahwa saya mendapatkannya

586
01:04:20,700 --> 01:04:25,100
<i> tapi cepat atau lambat
akankah dia menemukannya

587
01:04:25,200 --> 01:04:31,000
<i> Jika dia punya waktu untuk berada di dalam miliknya
kamar sendiri atau dengan orang lain, -</i>

588
01:04:31,100 --> 01:04:36,400
<i>- maka dia akan menemukan
Bahwa jauh lebih baik berada di sana -</i>

589
01:04:36,600 --> 01:04:39,000
<i>- daripada bersama saya

590
01:04:43,800 --> 01:04:46,000
- Hai.
- Hai.

591
01:04:46,100 --> 01:04:48,000
Gadisku.

592
01:04:50,000 --> 01:04:52,400
Anda bisa menangani rambut Anda, setidaknya.

593
01:04:52,600 --> 01:04:54,700
Hai. Itu dia.

594
01:04:56,600 --> 01:04:59,900
- Dan Ayah tertunda?
- Ya.

595
01:05:00,000 --> 01:05:04,700
Kami di sini untuk berbicara tentang Alma.
Sudah sangat bagus musim dingin ini.

596
01:05:04,900 --> 01:05:08,700
Saya sangat terkesan dengan itu
Anda telah melakukannya.

597
01:05:08,900 --> 01:05:12,000
Selain itu, Anda
Kegembiraan untuk dimiliki di kelas.

598
01:05:12,200 --> 01:05:17,200
Anda baik, lucu dan peduli,
Dan Anda mengirimkan pekerjaan rumah Anda saat Anda pergi.

599
01:05:17,400 --> 01:05:21,500
Ngomong -ngomong, kau lihat
Buku Master? Itu sangat bagus.

600
01:05:21,700 --> 01:05:26,000
Tidak, saya belum melihatnya.
Mengapa Anda belum menunjukkannya kepada saya?

601
01:05:26,100 --> 01:05:30,900
Saya tidak perlu memeriksa halaman beranda,
Untuk Alma selalu memberikan.

602
01:05:31,000 --> 01:05:33,300
Ya, dia melakukannya.

603
01:05:33,500 --> 01:05:38,600
Ada begitu banyak yang dibicarakan
Orang tua yang memeriksa sepanjang waktu, -

604
01:05:38,800 --> 01:05:42,900
- dan menghabiskan begitu banyak waktu
untuk bergegas pada anak -anak mereka.

605
01:05:43,000 --> 01:05:47,000
Aku tidak pernah memiliki tiang padamu.
Anda hanya melakukan semua diri Anda -

606
01:05:47,100 --> 01:05:51,000
- Tanpa meminta bantuan.
Itu sangat bagus.

607
01:05:51,100 --> 01:05:56,100
Tepat. Itu tidak akan sedikit
Terlalu banyak padamu, Alma?

608
01:05:56,300 --> 01:05:58,100
Tidak apa -apa.

609
01:05:59,800 --> 01:06:02,500
Saya pikir itu ayah Anda.

610
01:06:02,700 --> 01:06:06,700
Itu saja.
Dua detik. Aku hanya akan menjemputnya.

611
01:06:12,000 --> 01:06:14,000
Ini bagus.

612
01:06:14,200 --> 01:06:18,700
Mengapa Anda mengatakan itu tentang
Bahwa Anda tidak ada di halaman pekerjaan rumah?

613
01:06:18,800 --> 01:06:24,200
- Untuk mengatakan Anda mandiri.
- Akhiri saja dan katakan, oke?

614
01:06:24,300 --> 01:06:28,500
Tapi saya belum pernah ke sana.
Anda mengirimkan semua yang Anda butuhkan.

615
01:06:28,600 --> 01:06:32,200
Sangat baik untukmu.
Mungkin akan melelahkan bagi Anda.

616
01:06:32,300 --> 01:06:35,400
- Itu hanya karena kamu tidak repot -repot.
- Mengapa Anda mengatakan itu?

617
01:06:35,600 --> 01:06:40,800
Anda tidak mengerti apa -apa. Anda menginginkan saya
Harus bekerja keras. Tidak sepertimu.

618
01:06:41,000 --> 01:06:47,200
Anda tidak membutuhkan siapa pun,
Tapi aku tidak menyukaimu.

619
01:06:51,100 --> 01:06:53,300
- Hai.
- Hai.

620
01:06:53,500 --> 01:06:57,600
Saya hanya ingin memperbarui Anda tentang itu
Kita sudah bicarakan.

621
01:06:57,800 --> 01:07:03,200
Itu sangat cocok dengan alma,
Baik secara profesional maupun sosial.

622
01:07:35,700 --> 01:07:37,700
Yang akan datang!

623
01:07:44,300 --> 01:07:47,800
Hai. Apakah itu kamu?

624
01:07:47,900 --> 01:07:50,900
Ya, saya akan melakukan perjalanan.

625
01:07:51,000 --> 01:07:54,300
Maria my ... apa kabar?

626
01:07:54,400 --> 01:07:59,000
Gadisku! Masuk, kalau begitu.

627
01:07:59,100 --> 01:08:02,400
Untungnya, Anda kuat. Anda.

628
01:08:02,600 --> 01:08:05,400
Anda seperti saya seperti saya.

629
01:08:05,500 --> 01:08:08,600
Para wanita di keluarga kami
Paling tahan.

630
01:08:08,800 --> 01:08:12,400
Saya sering memikirkannya,
bahwa itu adalah string -

631
01:08:12,600 --> 01:08:16,300
- wanita yang sangat kuat
melalui keluarga kami.

632
01:08:16,400 --> 01:08:20,700
Kami memiliki ibu ...
Dan aku, kamu, Alma ...

633
01:08:22,100 --> 01:08:27,800
Saya juga sering memikirkan tahun -tahun itu
Dengan ayah dan perceraian dan sebagainya.

634
01:08:28,000 --> 01:08:33,800
Jelas itu sulit,
Tapi saya berhasil melewatinya.

635
01:08:33,900 --> 01:08:37,800
Dan Anda memiliki kekuatan yang sama.
Ini akan berjalan dengan baik, Maria.

636
01:08:37,900 --> 01:08:41,400
Ini akan berjalan dengan baik.
Itu benar.

637
01:08:43,500 --> 01:08:49,300
- Saya punya yang ini.
- Oke. Ya baik. Untuk apa?

638
01:08:49,500 --> 01:08:52,000
Itu hanya hadiah kecil.

639
01:08:52,200 --> 01:08:55,100
Ada banyak kertas.

640
01:08:55,200 --> 01:09:00,700
Itu dari toko yang bagus
Seperti yang saya tahu, Anda sangat menyukai.

641
01:09:00,900 --> 01:09:06,000
Saya mencoba menemukan rasanya
Anda berbicara tentang saat kami berada di London.

642
01:09:06,200 --> 01:09:12,000
- Apakah ada yang saya katakan?
- Ya. Anda sangat menyukainya.

643
01:09:12,200 --> 01:09:15,800
Saya sudah berhenti minum teh.

644
01:09:16,000 --> 01:09:21,400
Anda mendapatkan gigi kuning begitu.
Tidak ada yang istimewa di usia saya.

645
01:09:21,600 --> 01:09:27,300
Tetangga mengalami pemutihan gigi.
Ini hal terakhir sekarang.

646
01:09:27,500 --> 01:09:31,200
Saya benar -benar punya
Sangat banyak yang harus dilakukan hari ini.

647
01:09:31,400 --> 01:09:36,600
Anne, tetangga, mengalami kebocoran air,
Jadi saya harus turun untuk membantunya.

648
01:09:36,800 --> 01:09:42,800
Dan kemudian ada begitu banyak stres
Dengan tiket di sana.

649
01:09:43,000 --> 01:09:47,100
Dan ... dia pikir saya
telah menelepon lebih dari seratus kali -

650
01:09:47,300 --> 01:09:50,900
- Karena peringatan besar
di serikat pekerja.

651
01:09:51,000 --> 01:09:54,000
Anda lihat
Apa yang ada di daftar saya.

652
01:09:54,200 --> 01:09:57,500
Ada begitu banyak kekacauan.
Saya hampir tidak bisa tinggal di sini.

653
01:09:57,600 --> 01:10:00,800
Saya tidak punya ruang lagi di loteng.

654
01:10:01,000 --> 01:10:05,000
Anda belum mengambilnya
yang berdiri di loteng bagian dalam.

655
01:10:05,100 --> 01:10:10,000
- Saya bisa mengambil hal -hal itu.
- Saya pikir ketika saya melihatnya.

656
01:10:11,800 --> 01:10:15,600
Teh hijau, saya memperlakukan diri saya sendiri.

657
01:10:15,700 --> 01:10:19,000
Yang ini sangat bagus.

658
01:10:19,200 --> 01:10:23,600
Dan kotaknya sangat lucu.
Lihatlah di sini. Itu sangat lucu.

659
01:10:23,800 --> 01:10:27,800
Tidak bisakah Anda menempatkan diri Anda di tempat Anda?

660
01:10:31,000 --> 01:10:35,700
- Aku bisa duduk di tempatmu.
- Ya, dengan segala cara.

661
01:10:35,900 --> 01:10:39,500
Tapi tidakkah kamu akan duduk
di ruang lama Anda?

662
01:10:43,100 --> 01:10:46,000
Anda selalu duduk di sana.
Seperti seorang ratu.

663
01:10:46,200 --> 01:10:50,400
Anda memastikan untuk duduk di sana
Jadi Anda tidak harus bangun.

664
01:10:50,500 --> 01:10:56,000
Erlend dan saya harus melakukannya.
Kami menambahkan bolak -balik, -

665
01:10:56,100 --> 01:11:01,200
- dan kamu duduk di sana seperti seorang putri
dan diharapkan akan dihapuskan.

666
01:11:01,400 --> 01:11:04,800
Apakah Anda ingin sepotong keju cokelat?

667
01:11:05,000 --> 01:11:08,200
Gadisku ... maukah kamu?

668
01:11:10,400 --> 01:11:13,400
Mengapa Anda mengatakan itu
Dengan ruang di meja?

669
01:11:13,500 --> 01:11:16,200
Lalu bagaimana? SAYA ...

670
01:11:16,300 --> 01:11:20,000
Bahwa saya hanya duduk di sini,
Dan bahwa Anda melakukan segalanya untuk saya?

671
01:11:20,200 --> 01:11:25,400
- Begitulah adanya.
- Apa yang ingin Anda capai dengan mengatakan itu?

672
01:11:25,500 --> 01:11:28,400
Itu adil
Komentar lucu.

673
01:11:28,600 --> 01:11:32,800
Anda memiliki kecenderungan
Untuk meminta orang melakukan sesuatu untuk Anda.

674
01:11:32,900 --> 01:11:38,200
Anda memiliki sedikit ... apa yang harus saya katakan?
Sedikit primadonnan.

675
01:11:38,300 --> 01:11:43,000
- Ini bukan hal baru.
- Apakah menurut Anda itu komentar yang menyenangkan?

676
01:11:43,200 --> 01:11:49,600
Miliki humor, Lalu, Maria.
Haruskah semuanya sangat dramatis?

677
01:11:49,800 --> 01:11:54,200
Jika seseorang berhenti tertawa,
Lalu tidak ada yang tersisa.

678
01:11:54,300 --> 01:11:56,400
Gadis itu mi ...

679
01:11:56,500 --> 01:12:03,200
Saya telah membeli beberapa keju yang sangat bagus
dalam bisnis kelezatan di sudut.

680
01:12:03,400 --> 01:12:07,000
Katamu
Bahwa saya telah meminta terlalu banyak dari Anda?

681
01:12:07,100 --> 01:12:09,400
Ya, yaitu ...

682
01:12:09,600 --> 01:12:12,400
Saya memiliki ...

683
01:12:12,600 --> 01:12:17,100
... merasakanku
Seperti pelayan sesekali.

684
01:12:17,300 --> 01:12:19,000
Dengan cara apa?

685
01:12:19,200 --> 01:12:22,300
Aku tidak tahu ...
Itu agak seperti Anda.

686
01:12:22,400 --> 01:12:25,300
Itu sulit
untuk menetapkan batasan untuk Anda.

687
01:12:25,400 --> 01:12:28,600
Anda sesekali cukup menuntut.

688
01:12:31,600 --> 01:12:34,900
Saya hanya akan melihat ...

689
01:12:44,500 --> 01:12:46,400
Mama?

690
01:12:51,400 --> 01:12:54,500
- Mama?
- Ya. Untuk apa sesuatu sekarang?

691
01:12:54,700 --> 01:12:58,900
Saya tidak terlalu berpikir rasanya
Sesuatu yang baik bagi Anda untuk memberikan sesuatu kepada saya.

692
01:12:59,000 --> 01:13:03,200
Apa maksudmu?
Saya tidak melakukan apa pun selain memberi.

693
01:13:03,300 --> 01:13:06,900
Aku sendirian denganmu
Selama bertahun -tahun.

694
01:13:07,000 --> 01:13:11,600
Jika tidak, Anda punya dengan Anda apa
Saya telah memberi, itu mengejutkan.

695
01:13:11,800 --> 01:13:15,800
- Saya tidak mengatakan Anda belum memberikannya.
- Apa yang kamu katakan?

696
01:13:15,900 --> 01:13:18,800
Aku sendirian bersamamu.

697
01:13:19,000 --> 01:13:22,600
Karena ayahmu terjebak.
Penuh dan buruk.

698
01:13:22,800 --> 01:13:28,800
Saya menangis setiap malam,
Karena aku sangat lelah.

699
01:13:28,900 --> 01:13:33,600
- Saya memahaminya.
- Saya sangat tidak bahagia tahun -tahun itu.

700
01:13:33,800 --> 01:13:37,100
Itu adalah mimpi buruk.

701
01:13:38,800 --> 01:13:44,200
Tidak, saya tidak perlu memikirkannya.
Maka saya tidak bisa melakukan apa pun hari ini.

702
01:13:45,900 --> 01:13:50,200
Saya tidak mengatakannya
Bahwa Anda belum memberikan apapun.

703
01:13:50,400 --> 01:13:54,600
Saya tidak berpikir itu terasa enak
Agar Anda memberi saya.

704
01:13:54,800 --> 01:13:58,600
- Apa maksudmu?
- Rasanya tidak enak untuk diberikan.

705
01:13:58,700 --> 01:14:03,000
Saya tidak percaya
Rasanya baik bagi Anda untuk mendapatkan keduanya.

706
01:14:03,200 --> 01:14:08,300
Remaja saya memberi Anda ... saya tidak berpikir
Rasanya menyenangkan bagi Anda untuk mendapatkannya.

707
01:14:08,400 --> 01:14:11,800
Lagi pula, saya sangat menyukai teh itu.

708
01:14:11,900 --> 01:14:15,000
Apakah Anda?
Dengan cara apa Anda menunjukkannya?

709
01:14:15,200 --> 01:14:18,900
Pemeriksaan salib seperti itu.
Itulah yang tidak bisa saya lakukan dengan Anda.

710
01:14:19,100 --> 01:14:23,300
Apa yang Anda katakan sekarang
Bahwa kamu tidak terlalu menyukaiku.

711
01:14:23,500 --> 01:14:26,200
Sepertinya Anda ingin mendorong saya.

712
01:14:26,400 --> 01:14:31,100
Seolah -olah Anda mau
Bahwa saya merasa buruk.

713
01:14:31,300 --> 01:14:34,800
Mungkin kamu punya
Pikiran melawan ayah juga.

714
01:14:35,000 --> 01:14:40,100
Dia bilang kamu selalu mengolok -olok
tentang dia dengan cara yang tidak menyenangkan.

715
01:14:40,200 --> 01:14:42,900
Dia seharusnya tidak mengatakan apa -apa.

716
01:14:43,100 --> 01:14:46,400
Mungkin Anda tidak menyadari
Apa yang kamu lakukan.

717
01:14:46,600 --> 01:14:50,000
Sekarang saya pikir
Anda harus menyesuaikan diri, Maria.

718
01:14:50,200 --> 01:14:54,700
Saya merasa Anda ingin
Bahwa saya harus merasa buruk.

719
01:14:54,900 --> 01:15:01,200
Anda tidak pernah tertarik
untuk dipikirkan selain diri Anda sendiri.

720
01:15:01,300 --> 01:15:05,600
Ketika Anda datang hari ini, saya berpikir:
"Oh, sangat bagus.

721
01:15:05,700 --> 01:15:10,700
Mungkin dia ingin bertanya bagaimana
Saya memilikinya? 'Apakah kamu lelah, Bu?'

722
01:15:10,900 --> 01:15:14,900
'Apakah Anda membutuhkan bantuan, Bu?' "
Tidak, Anda tidak.

723
01:15:15,000 --> 01:15:19,500
Tapi kakakmu melakukannya.
Dia empuk dan peduli dan ...

724
01:15:19,700 --> 01:15:23,200
Dia selalu meletakkan selimut di atasku
Saat aku lelah.

725
01:15:23,300 --> 01:15:25,600
Anda tidak pernah melakukan hal -hal seperti itu.

726
01:15:25,700 --> 01:15:28,700
Anda tidak akan ingat itu
Saya telah melakukannya dengan baik.

727
01:15:28,900 --> 01:15:33,400
Anda tidak akan menerimanya
Saya harus memberi Anda.

728
01:15:33,600 --> 01:15:39,400
Saya tidak tahu mengapa Anda tidak melakukannya
Percayalah bahwa saya menginginkan Anda dengan baik.

729
01:15:39,600 --> 01:15:42,600
Bahwa saya baik dan memiliki hati yang baik.

730
01:15:42,800 --> 01:15:46,200
Saya tidak akan pernah cukup baik
Untukmu.

731
01:15:46,300 --> 01:15:53,200
Saya telah pergi dengan suara di dalam diri saya,
Bahwa saya sangat buruk dan tidak berharga.

732
01:15:53,300 --> 01:15:57,000
Itu duduk
Jauh di dalam dadaku.

733
01:15:57,200 --> 01:15:59,400
OKE.

734
01:15:59,600 --> 01:16:03,400
Apakah ini salahku juga?

735
01:16:03,600 --> 01:16:06,600
Tidak, saya tidak mengatakannya,
Tapi mungkin ...

736
01:16:06,800 --> 01:16:10,900
Saya tidak berpikir saya bisa melakukan ini.
Saya sangat lelah.

737
01:16:11,000 --> 01:16:14,600
Saya senang saat Anda datang,
Tapi kemudian itu mengkritik saya.

738
01:16:14,800 --> 01:16:19,600
Saya manusia, bukan mesin,
yang bisa menerima apapun.

739
01:16:19,800 --> 01:16:25,100
Saya pikir saya akan berjalan -jalan. Anda bisa
Pergi saja saat Anda selesai makan.

740
01:16:25,200 --> 01:16:30,200
Saya tidak menanggung semua kritik.
Mungkin orang lain melakukannya, tapi bukan aku.

741
01:17:12,000 --> 01:17:14,000
Apa kabarmu?

742
01:17:16,000 --> 01:17:19,100
Ya, tidak apa -apa.

743
01:17:22,400 --> 01:17:26,100
Saya memikirkan apa yang kita bicarakan.

744
01:17:26,200 --> 01:17:31,700
Tentang perasaan seperti yang buruk.
Dan orang yang tidak bisa memberi.

745
01:17:31,800 --> 01:17:35,100
Itu juga pasti menyakitkan bagi Anda.

746
01:17:39,200 --> 01:17:43,700
Tidak, itu tidak menyakitkan.

747
01:17:45,200 --> 01:17:48,800
- Tidak apa -apa.
- TIDAK?

748
01:17:50,900 --> 01:17:55,000
ada banyak
Yang jauh lebih buruk dari saya.

749
01:17:55,200 --> 01:18:01,100
Itu tidak berarti tidak
Mungkin menyakitkan untukmu juga.

750
01:18:15,600 --> 01:18:19,900
Saya tidak percaya
Saya berhasil banyak bicara hari ini.

751
01:18:20,000 --> 01:18:25,500
Aku tidak tidur apa -apa malam ini,
Jadi saya sangat ... lelah.

752
01:18:25,700 --> 01:18:28,100
OKE. Ingin berhenti?

753
01:18:29,400 --> 01:18:34,400
Saya sangat lelah, saya berhasil
Tidak berpikir. Saya pikir saya harus istirahat.

754
01:18:34,500 --> 01:18:38,000
Jika mau, Anda bisa beristirahat di sini.

755
01:18:39,600 --> 01:18:43,800
Saya memiliki sofa itu, dan ...
Apakah Anda ingin pergi tidur?

756
01:18:44,000 --> 01:18:47,900
Saya tidak bisa.
Itu menjadi sangat aneh.

757
01:18:48,100 --> 01:18:50,900
Tentu saja, itu benar -benar sukarela.

758
01:18:51,100 --> 01:18:56,600
Tapi itu waktu kerja Anda.
Itu menghancurkan waktu kerja Anda.

759
01:18:56,800 --> 01:19:02,900
Ya, tapi waktu saya di sini adalah untuk Anda.

760
01:19:03,100 --> 01:19:08,100
Dan jika itu yang Anda butuhkan,
Maka saya ingin memberikan itu.

761
01:19:08,200 --> 01:19:10,700
Apakah Anda ingin menerimanya?

762
01:19:10,900 --> 01:19:14,900
Anda lelah dan itu
Anda perlu, ada di sana.

763
01:19:17,500 --> 01:19:21,400
Anda bisa diizinkan untuk istirahat
Di sini bersamaku.

764
01:19:21,500 --> 01:19:23,600
Jika Anda mau.

765
01:19:31,300 --> 01:19:34,200
OKE.

766
01:19:44,900 --> 01:19:48,400
Å.

767
01:19:55,200 --> 01:19:58,000
Itu sangat baik.

768
01:20:02,400 --> 01:20:05,000
Aku duduk di sini bersamamu.

769
01:20:05,200 --> 01:20:09,200
Anda tidak membutuhkannya.
Anda mungkin memiliki banyak pekerjaan.

770
01:20:09,300 --> 01:20:13,900
Saya hanya bisa berbaring di sini sedikit
Sampai saya merasa sedikit lebih baik.

771
01:20:14,000 --> 01:20:16,000
Saya tidak akan pergi.

772
01:20:19,600 --> 01:20:22,400
Saya bisa duduk di sini mengawasi Anda.

773
01:20:22,600 --> 01:20:25,400
Atau saya bisa melihat sedikit di luar jendela.

774
01:20:25,600 --> 01:20:28,100
Tapi aku menjagamu.

775
01:20:30,600 --> 01:20:35,200
Itu bagus untukku
diizinkan.

776
01:20:43,000 --> 01:20:46,400
Permisi. Saya hanya lelah.

777
01:20:46,600 --> 01:20:49,800
Tidak heran.

778
01:20:56,900 --> 01:21:01,300
Permisi bahwa saya ...
Saya sangat lelah.

779
01:21:01,400 --> 01:21:03,800
Itu berjalan dengan baik.

780
01:21:10,400 --> 01:21:15,000
Tidak heran
Bahwa Anda merasa seperti itu, Mary.

781
01:21:17,200 --> 01:21:22,200
Permisi. Aku tidak tahu ...
Saya tidak tahu apa itu dengan saya.

782
01:21:22,400 --> 01:21:25,400
Aku tidak tidur apa -apa malam ini.

783
01:21:29,400 --> 01:21:33,600
Saya biasanya tidak seperti ini.
Aku tidak tahu ...

784
01:22:09,700 --> 01:22:14,600
Aku membencimu.
Kamu sangat bodoh. Kamu sangat bodoh!

785
01:22:16,000 --> 01:22:18,600
Kejam. Bodoh.

786
01:22:20,700 --> 01:22:24,300
Bodoh. Aku membencimu.
Aku membencimu. Aku membencimu.

787
01:22:24,500 --> 01:22:26,600
Bodoh. Kejam.

788
01:22:26,800 --> 01:22:29,600
Aku membencimu. Omong kosong, kamu.

789
01:24:35,000 --> 01:24:37,000
Anda ...

790
01:24:40,400 --> 01:24:42,800
Anda ...

791
01:24:48,800 --> 01:24:52,500
Anda ... baik -baik saja.

792
01:24:54,600 --> 01:24:56,600
Anda ...

793
01:24:59,800 --> 01:25:01,800
Anda baik -baik saja.

794
01:25:03,900 --> 01:25:07,600
Saya tidak punya
Jelas untuk mengatakannya kepada Anda sebelumnya.

795
01:25:07,800 --> 01:25:09,800
Untuk ...

796
01:25:11,200 --> 01:25:14,400
... Saya belum begitu baik.

797
01:25:18,100 --> 01:25:20,100
Anak yang baik.

798
01:25:23,400 --> 01:25:25,900
Anda memiliki hati yang baik.

799
01:25:31,100 --> 01:25:33,400
Anda bisa mendapatkan ...

800
01:25:35,000 --> 01:25:39,600
Anda bisa mendapatkan cinta.

801
01:25:43,000 --> 01:25:45,200
Anda bisa mendapatkannya.

802
01:25:46,600 --> 01:25:51,400
Anda sangat baik. Kamu sangat ... bagus.

803
01:25:53,700 --> 01:25:58,600
Tidak apa -apa
Bahwa Anda membutuhkan cinta.

804
01:26:01,000 --> 01:26:03,000
Anda sangat baik.

805
01:26:09,400 --> 01:26:11,500
Aku mencintaimu.

806
01:26:17,500 --> 01:26:19,600
Aku mencintaimu.

807
01:28:26,600 --> 01:28:28,200
Halo!

808
01:28:29,300 --> 01:28:32,000
Halo!

809
01:28:32,100 --> 01:28:34,900
Hai. Datang, pajak.

810
01:28:55,700 --> 01:28:57,700
- Hai.
- Hai.

811
01:29:10,400 --> 01:29:12,400
Hai.

812
01:29:13,800 --> 01:29:16,300
Anda sangat berdebu.

813
01:29:22,000 --> 01:29:25,200
Anda lihat
Bahwa saya pikir Anda berdebu?

814
01:29:25,400 --> 01:29:27,800
Ya, saya mengerti itu.

815
01:29:31,000 --> 01:29:36,200
Anda mengatakan Anda akan bekerja di Oslo,
Tetapi Anda tidak memiliki pekerjaan yang tepat.

816
01:29:36,400 --> 01:29:41,800
Anda hanya tidak berhasil dan menyedihkan.
Anda seharusnya tidak pernah memiliki anak.

817
01:29:41,900 --> 01:29:47,300
Saya ingin pindah ke ayah.
Dia tidak menyukaimu sepertimu.

818
01:29:47,500 --> 01:29:50,500
Tidak apa -apa Anda menginginkannya.

819
01:29:50,700 --> 01:29:54,800
Saya menyadari Anda menginginkannya.

820
01:30:02,200 --> 01:30:04,200
Mama.

821
01:30:06,800 --> 01:30:08,800
Gadisku.

822
01:30:13,800 --> 01:30:17,400
Tidak heran
Bahwa Anda memilikinya seperti itu.

823
01:30:40,500 --> 01:30:44,400
Yang ada di sudut ditutup,
Jadi kita harus menemukan tempat lain.

824
01:30:52,500 --> 01:30:53,800
Di Sini?

825
01:31:03,900 --> 01:31:05,200
Hai.

826
01:31:11,900 --> 01:31:16,200
- Farris dan cappuccino.
- Ya, aku dan.

827
01:31:22,600 --> 01:31:25,400
Saya tidak benar -benar punya
Begitu banyak yang bisa dikatakan.

828
01:31:25,600 --> 01:31:28,500
Andalah yang ingin bertemu.

829
01:31:31,100 --> 01:31:35,100
Katakan apa yang harus Anda katakan.
Saya akan mendengarkan.

830
01:31:55,800 --> 01:31:57,900
Bolehkah saya mulai menangis.

831
01:31:58,000 --> 01:32:04,000
Tapi ... saya tidak berpikir itu
Karena saya sangat menyesal sekarang.

832
01:32:04,200 --> 01:32:08,600
Saya akan
Bahwa Anda akan mencoba untuk tidak merasa bersalah -

833
01:32:08,700 --> 01:32:11,400
- Saat saya mengatakan ini.

834
01:32:12,400 --> 01:32:17,300
Anda harus tahu bahwa jika Anda ingin pergi,
Maka Anda bisa.

835
01:32:17,400 --> 01:32:20,900
Anda tidak harus merasa buruk.

836
01:32:21,100 --> 01:32:27,600
Jika itu yang Anda butuhkan
Untuk melakukannya, Anda harus melakukannya.

837
01:32:31,100 --> 01:32:36,700
Dan Anda tidak perlu takut
Bahwa saya tidak bisa sembuh.

838
01:32:36,800 --> 01:32:39,000
Karena saya lakukan.

839
01:32:42,500 --> 01:32:44,500
Aku akan sembuh.

840
01:32:45,600 --> 01:32:49,700
Saya punya
Betapa takutnya aku.

841
01:32:52,200 --> 01:32:57,500
Saya sangat takut
Bahwa kamu pergi dariku, dan ...

842
01:32:57,700 --> 01:33:03,300
... dan betapa sulitnya
Bagi saya untuk mengatakannya ... untukmu.

843
01:33:05,600 --> 01:33:10,700
Saya sangat takut
Ditinggalkan dengan diriku sendiri ...

844
01:33:10,800 --> 01:33:14,400
... karena saya sangat membenci.

845
01:33:22,900 --> 01:33:26,200
Saya hanya ingin meminta maaf.

846
01:33:26,400 --> 01:33:30,900
Untuk itu saya tidak percaya
Bahwa kamu menginginkanku dengan baik.

847
01:33:31,000 --> 01:33:33,600
Saya telah disalahkan.

848
01:33:34,800 --> 01:33:40,900
Saya telah mengkritik Anda
Dan ... menahanmu.

849
01:33:41,900 --> 01:33:47,900
Itu ... hidup yang diperlukan untukku ...
untuk mengetahui ini.

850
01:33:48,100 --> 01:33:49,700
Jadi ...

851
01:33:51,000 --> 01:33:55,800
... Di satu sisi
Yang telah terjadi sekarang ... hadiah.

852
01:34:00,600 --> 01:34:03,700
aku mau sih
Bahwa kita harus bersama.

853
01:34:03,800 --> 01:34:07,100
Tapi yang saya mengerti sekarang adalah ...

854
01:34:08,200 --> 01:34:10,800
... bahwa saya tidak ingin ...

855
01:34:11,900 --> 01:34:15,700
Saya tidak menginginkannya,
Jika tidak.

856
01:34:15,900 --> 01:34:18,900
Jika kita tidak bersama, maka ...

857
01:34:22,000 --> 01:34:24,400
... Tidak apa -apa.

858
01:34:26,000 --> 01:34:29,100
Saya juga bisa menjalani kehidupan yang baik ...

859
01:34:31,000 --> 01:34:33,400
... tanpamu.

860
01:34:36,200 --> 01:34:38,400
Terima kasih.

861
01:34:38,600 --> 01:34:41,400
Harap bersikap baik.

862
01:34:52,000 --> 01:34:56,300
Lalu ambil saja
Dalam masalah saya sendiri.

863
01:34:56,500 --> 01:35:00,700
Saya mengerti bahwa kita dua dalam hal ini.

864
01:35:00,900 --> 01:35:05,800
Dan bahwa saya memiliki bagian saya
untuk meraih.

865
01:35:05,900 --> 01:35:10,300
Dan bahwa saya belum jelas
Apa kebutuhan saya.

866
01:35:10,500 --> 01:35:15,900
Itu berbahaya bagi saya
Untuk mengetahui apa kebutuhan saya.

867
01:35:24,300 --> 01:35:27,900
- Saya harus pergi.
- Oke.

868
01:35:33,400 --> 01:35:35,400
OKE.

869
01:35:42,400 --> 01:35:44,900
- Miliki.
- Miliki.

870
01:36:17,800 --> 01:36:19,100
Hai.

871
01:36:22,400 --> 01:36:24,400
Hai.

872
01:36:27,000 --> 01:36:29,300
Apa kabarmu?

873
01:36:38,200 --> 01:36:40,900
Itu berbahaya bagi saya -

874
01:36:41,000 --> 01:36:45,000
- untuk menerima cinta
Anda memberi saya.

875
01:36:45,200 --> 01:36:47,400
Saya takut akan hal itu.

876
01:36:48,400 --> 01:36:50,400
Apa yang Anda takuti?

877
01:36:52,300 --> 01:36:58,200
Jika saya membiarkan Anda menahan saya,
Lalu saya pikir Anda ingin membiarkan saya pergi.

878
01:36:58,400 --> 01:37:00,400
Menurutmu begitu?

879
01:37:02,400 --> 01:37:05,900
Apakah menurut Anda saya
akan menjatuhkanmu?

880
01:37:10,300 --> 01:37:12,500
Datang.

881
01:37:15,600 --> 01:37:17,200
Datang.

882
01:40:03,300 --> 01:40:07,300
Teks Norwegia: Lise Weggersen
Layanan Teks Skandinavia


